El efecto espejo: Apple CarPlay frente a Android Auto
Las marcas y modelos de automóviles más nuevos (2009 y posteriores) son compatibles con Apple CarPlay o Android Auto. Si posee un vehículo pero no tiene Apple CarPlay o Android Auto, es posible que pueda habilitar estas funciones usted mismo. En este artículo, destacaremos algunas funciones clave de Apple Car Play y Android Auto, los vehículos compatibles actuales, las diferencias, algunas herramientas y formas de activar Apple CarPlay y Android Auto en su vehículo.
¿Qué es Apple CarPlay y Android Auto?
Apple CarPlay y Android Auto son aplicaciones de terceros que imitan las funciones de su teléfono y se ejecutan en la interfaz de la computadora de su automóvil. Entonces, ¿por qué querrías estas aplicaciones de terceros para tu vehículo? La idea es acceder a tu música favorita, hacer llamadas y responder mensajes de texto usando comandos de voz en lugar de tus manos. Tanto Apple CarPlay como Android Auto pueden replicar en el automóvil algunas de las funciones básicas que normalmente usaría en su teléfono, como la función de llamada, la aplicación de música, mapas o la función de mensajería.
Entonces, ¿cuáles son algunas formas de activar Apple Car play y Android Auto?
El primer método implica el uso de una herramienta de activación que se conecta al puerto OBD2 de su automóvil o camión que desbloqueará automáticamente CarPlay y Android Auto sin necesidad de codificación o programación adicional. Primero, deberá determinar si la radio de su vehículo es compatible con Apple Car play y Android Auto. El fabricante de automóviles tendrá esta información disponible a pedido. Por ejemplo, Mercedes Benz ofrece la activación de Apple Car Play y Android Auto como un paquete adicional separado (MSRP: $350) para sus sistemas NTG5 COMAND.
El segundo método requiere que se cambie o agregue hardware a su vehículo junto con programación adicional; a veces no es necesario. Al cambiar el hardware, esto involucra principalmente la radio y cualquier concentrador o puerto USB que lo acompañe. La radio y el concentrador USB están conectados entre sí a través de un cable micro o mini USB separado. Un ejemplo de este método se puede encontrar con una Ram 1500 2014. Esta camioneta viene con el Uconnect 3C con radio VP3 o VP4 con pantalla de 8.4” que no es compatible con Apple Car play o Android Auto porque no hay hardware compatible integrado en las radios. Un cliente con esta camioneta que quisiera Apple CarPlay o Android Auto tendría que cambiar la radio y el concentrador USB a un Uconnect 4C con modelo de radio UAQ con pantalla de 8.4" y un concentrador USB 2018 o posterior. Otros vehículos como Audi requieren un módulo adicional que se instala entre el arnés de cableado del vehículo y la radio.
Configuración de Apple CarPlay
En el momento en que haya activado Apple CarPlay, puede conectar su iPhone al vehículo con un cable USB y ¡bum! Ahí está, la cara de su teléfono en la pantalla multimedia de su automóvil pero con algunas aplicaciones selectas. Reconocerá los íconos de Teléfono, Música, Mapas, Mensajes, Reproducción en curso, Podcasts y Audio. ¡También puede agregar aplicaciones a Apple CarPlay como Pandora o Spotify!
Nuevos modelos que son compatibles con Apple CarPlay (a partir de 2016):
- Acura
- (2018-2019) NSX
- (2018-2019) MDX
- (2018-2019) TLX
- (2018-2019) modelos RDX
- Alfa Romeo
- (2018-2019) Julia
- (2018-2019) Stelvio
- Aston Martin
- (2017-2019) DB9 Volante
- (2017-2019) Rápido
- (2017-2018) vencer
- (2017-2018) ventaja
- Audi
- (2017-2019) A3
- (2017-2019) A4
- (2017-2019) A5
- (2017-2019) A6
- (2017-2019) A7
- (2018-2019) T2
- (2019) T3
- (2018-2019) Q5
- (2017-2019) Q7
- (2019) Q8
- (2017-2019) R8
- (2017-2019) TT
- Bentley
- (2017-2019) Bentayaga
- BMW
- (2017-2019) Serie 2
- (2017-2019) Serie 3
- (2017-2019) Serie 4
- (2017-2019) Serie 5
- (2017-2019) Serie 6
- (2017-2019) Serie 7
- (2017-2019) i3
- (2018-2019) X1
- (2017-2019) X2
- (2017-2019) X3
- (2017-2019) X4
- (2017-2019) X5
- (2017-2019) X6
- Buick
- (2016-2019) real
- (2016-2019) LaCrosse
- (2016-2019) GL6
- (2017-2019) Excelente
- (2017-2019) Encore
- (2017-2019) Imaginar
- Cadillac
- (2016-2019) ATS
- (2016-2019) CTS
- (2016-2019) CT6
- (2016) ELR
- (2016-2019) Escalada
- (2017-2019) XTS
- (2019) XT4
- (2017-2019) modelos XT5
- chevrolet
- (2017-2019) Aveo
- (2019) chaqueta
- (2017-2019) Perno
- (2016-2019) camaro
- (2016-2019) Colorado
- (2016-2019) Corbeta
- (2016-2019) cruze
- (2016-2019) Equinoccio
- (2016-2019) Impala
- (2016-2019) Malibú
- (2016-2019) plateado
- (2017-2019) Sónico
- (2016-2019) Chispa
- (2016-2019) Suburbano
- (2016-2019) Travesía
- (2016-2019) Tahoe
- (2017-2019) Trax
- (2016-2019) voltios
- chrysler
- (2017-2019) 300
- (2018-2019) Pacífica
- Esquivar
- (2017-2019) Cargador
- (2017-2019) Retador
- (2018-2019) Durango
- FÍAT
- (2017-2019) FIAT 500
- (2017-2019) 500L
- (2018-2019) 500X
- ferrari
- (2016-2019) 488 GBP
- (2016-2019) Araña
- (2018-2019) Superrápido
- (2016-2019) California T
- (2016-2019) F12 TDF
- (2016-2017) Berlinetta
- (2016) FF
- (2017-2019) GTC4Lusso
- (2018) Portofino
- Vado
- (2017-2019) C-máx.
- (2017-2019)EcoSport
- (2017-2019) Borde
- (2017-2019) Fuga
- (2017-2019) Expedición
- (2017-2019) Explorador
- (2017-2019) F-150
- (2017-2019) Servicio superior
- (2017-2019) Fiesta
- (2017-2019) Flexible
- (2017-2019) Enfoque
- (2017-2019) Fusión
- (2017-2019) Tauro
- (2017-2019) Tránsito
- (2017-2019) Conexión de Tránsito
- (2017-2019) modelos Mustang
- Génesis
- (2017-2019) G80
- GMC
- (2016-2019) Cañón
- (2016-2019) Sierra
- (2016-2019) Yukón
- (2017-2019) Academia
- honda
- (2016-2019) Acuerdo
- (2016-2019) Cívico
- (2017-2019) CR-V
- (2018-2019) Ajuste
- (2017-2019) Piloto
- (2017-2019) Ridgeline
- (2018-2019) Odisea
- hyundai
- (2015-2019) Azera
- (2015-2019) Sonata
- (2017-2019) Elantra
- (2016-2019) Tucsón
- (2016-2019) Veloster
- (2017-2019) IONIQ
- (2016-2019) Kona
- (2017-2019) Santa Fe
- (2016-2019) Deporte santafesino
- infiniti
- Infiniti aún no ha anunciado cuándo estará disponible CarPlay.
- todoterreno
- (2017-2019) Brújula
- (2018-2019) Gran Cherokee
- (2018-2019) Renegado
- (2018-2019) Modelos Wrangler
- kia
- (2015-2018) Óptimos
- (2017-2018) Cadencia
- (2017-2018) Forte
- (2017-2018) Forte5
- (2017-2018) Sorento
- (2017-2018) deportivo
- (2014-2018) Alma
- (2018-2019) Aguijón
- (2017-2018) Niro
- (2015-2018) sedona
- (2018-2019) K900
- Land Rover
- Land Rover aún no ha anunciado cuándo estará disponible CarPlay
- Lamborghini
- (2017-2019) Centenario
- Lexus
- (2019) ES
- (2019) CL
- (2019) ES
- (2019) RC
- (2019) experiencia de usuario
- lincoln
- (2017-2019) MCC
- (2017-2019) MKS
- (2017-2019) MKT
- (2017-2019) MKX
- (2017-2019) MKZ
- (2019) Nautilus
- (2017-2019) Navegador
- (2017-2019) Continental
- mazda
- Mazda aún no ha anunciado cuándo estará disponible CarPlay
- Mazerati
- (2017-2019) Ghibli
- (2017-2019) Levante
- Mercedes Benz
- (2016-2019) Clase A
- (2016-2019) Clase B
- (2016-2019) Clase CLA
- (2016-2019) Clase CLS
- (2016-2019) Clase E
- (2016-2019) Clase GLA
- (2016-2019) Clase GLE
- (2017-2019) Clase GLS
- (2018-2019) Clase SL
- MINI
- (2018-2019) Clubman
- (2018-2019) Paisano
- mitsubishi
- (2016-2019) Espejismo
- (2016-2019) Mirage G4
- (2018-2019) Forastero
- (2017) i-MiEV
- (2018-2019) Eclipse Cruz
- nissan
- (2019) Áltima
- (2018-2019) GT-R
- (2018-2019) Patadas
- (2018-2019) Hoja
- (2018-2019) Pícaro
- (2017-2019) Máxima
- (2017-2019) Modelos Murano
- Porsche
- (2017-2019) 718 (Caimán y Boxster)
- (2017-2019) 911
- (2017-2019) Panamera
- (2017-2019) Macán
- (2017-2019) modelos Cayena
- RAM
- (2018-2019) 1500
- (2018-2019) 2500
- (2018-2019) 3500
- (2019) 4500 modelos
- subaru
- (2019) Ascenso
- (2018-2019) Crosstrek
- (2019) Guardabosques
- (2017-2019) Impreza
- (2017-2019) WRX
- (2018-2019) Interior
- Toyota
- (2019) Avalón
- (2019) Corolla Hatchback
- (2019) C-HR
- (2019) RAV4
- volkswagen
- (2019) Arteón
- (2017-2019) Atlas
- (2016-2019) Escarabajo
- (2016-2019)
- (2016-2019) CC
- (2016-2019) Golf (e-Golf, GTI, Golf R)
- (2016-2019) Golf SportWagen
- (2016-2019) Passat
- (2016-2019) Tiguán
- (2016-2019) Jetta
- volvo
- (2019) S60
- (2017-2018) S90
- (2019) V60
- (2019) V90
- (2019) XC40
- (2018-2019) XC60
- (2016-2019) XC90
Música/Radio: Se admiten las siguientes aplicaciones de música y audio:
- música de manzana
- Audible
- Audiolibros
- Audiolibros.com
- Radio CBS
- iHeartRadio
- itunes
- al bate de la MLB
- Nublado
- Pandora
- podcasts
- Radio
- Spotify
- grapadora
Configuración de Android Auto
Después de habilitar Android Auto en su automóvil, hay algunos pasos más. Primero debe descargar la aplicación y luego sincronizar su teléfono con el automóvil. En lugar de iconos, la pantalla es una lista de las actividades en juego en el momento del uso, por ejemplo, la música que está escuchando, las llamadas y los mensajes recientes y quizás el lugar al que se dirige. Hay una barra de pestañas en la parte inferior que presenta Navegación, Llamadas y mensajes, Pantalla de inicio, Música y audio y Salir
Nuevos modelos que son compatibles con Android Auto (a partir de 2016):
- Audi
- (2017-2019) A3
- (2017-2019) A4
- (2017-2019) A5
- (2017-2019) A6
- (2017-2019) A7
- (2018-2019) Q5
- (2017-2019) Q7
- (2019) Q8
- (2017-2019) R8
- (2017-2019) TT
- Acura
- (2018-2019) NSX
- BMW
- BMW ha anunciado que Android Auto estará disponible en el futuro, pero aún no lo ha lanzado.
- Buick
- (2016-2019) real
- (2016-2019) LaCrosse
- (2017-2019) Excelente
- (2017-2019) Encore
- (2017-2019) Imaginar
- Cadillac
- (2016-2019) ATS
- (2016-2019) CTS
- (2016-2019) CT6
- (2016) ELR
- (2016-2019) Escalada
- (2017-2019) XTS
- (2019) XT4
- (2017-2019) modelos XT5
- chevrolet
- (2019) chaqueta
- (2017-2019) Perno
- (2016-2019) camaro
- (2016-2019) Colorado
- (2016-2019) Corbeta
- (2016-2019) cruze
- (2016-2019) Equinoccio
- (2016-2019) Impala
- (2016-2019) Malibú
- (2016-2019) plateado
- (2017-2019) Sónico
- (2016-2019) Chispa
- (2016-2019) Suburbano
- (2016-2019) Travesía
- (2016-2019) Tahoe
- (2017-2019) Trax
- (2016-2019) voltios
- chrysler
- (2017-2019) 300
- (2018-2019) Pacífica
- Esquivar
- (2017-2019) Cargador
- (2017-2019) Retador
- (2018-2019) Durango
- FÍAT
- (2017-2019) FIAT 500
- (2017-2019) 500L
- (2018-2019) 500X
- Vado
- (2016-2019) 488 GBP
- (2016-2019) Araña
- (2018-2019) Superrápido
- (2016-2019) California T
- (2016-2019) F12 TDF
- (2016-2017) Berlinetta
- (2016) FF
- (2017-2019) GTC4Lusso
- (2018) Portofino
- Génesis
- (2017-2019) G80
- GMC
- (2016-2019) Cañón
- (2016-2019) Sierra
- (2016-2019) Yukón
- (2017-2019) Academia
- honda
- (2016-2019) Acuerdo
- (2016-2019) Cívico
- (2017-2019) CR-V
- (2018-2019) Ajuste
- (2017-2019) Piloto
- (2017-2019) Ridgeline
- (2018-2019) Odisea
- hyundai
- (2015-2019) Azera
- (2015-2019) Sonata
- (2017-2019) Elantra
- (2016-2019) Tucsón
- (2016-2019) Veloster
- (2017-2019) IONIQ
- (2016-2019) Kona
- (2017-2019) Santa Fe
- (2016-2019) Deporte santafesino
- infiniti
- Infiniti aún no ha anunciado cuándo estará disponible Android Auto.
- todoterreno
- (2017-2019) Brújula
- (2018-2019) Gran Cherokee
- (2018-2019) Renegado
- (2018-2019) Modelos Wrangler
- kia
- (2015-2018) Óptimos
- (2017-2018) Cadencia
- (2017-2018) Forte
- (2017-2018) Forte5
- (2017-2018) Sorento
- (2017-2018) deportivo
- (2014-2018) Alma
- (2018-2019) Aguijón
- (2017-2018) Niro
- (2015-2018) sedona
- (2018-2019) K900
- Land Rover
- Land Rover aún no ha anunciado si Android Auto estará disponible o cuándo.
- Lamborghini
- (2017-2019) Centenario
- Lexus
- (2019) ES
- (2019) CL
- (2019) ES
- (2019) RC
- (2019) experiencia de usuario
- lincoln
- (2017-2019) MCC
- (2017-2019) MKS
- (2017-2019) MKT
- (2017-2019) MKX
- (2017-2019) MKZ
- (2019) Nautilus
- (2017-2019) Navegador
- (2017-2019) Continental
- Maserati
- (2017-2019) Ghibli
- (2017-2019) Levante
- mazda
- Mazda aún no ha anunciado cuándo estará disponible Android Auto.
- Mercedes Benz
- (2016-2019) Clase A
- (2016-2019) Clase B
- (2016-2019) Clase CLA
- (2016-2019) Clase CLS
- (2016-2019) Clase E
- (2016-2019) Clase GLA
- (2016-2019) Clase GLE
- (2017-2019) Clase GLS
- (2018-2019) Clase SL
- MINI
- (2018-2019) Clubman
- (2018-2019) Paisano
- mitsubishi
- (2016-2019) Espejismo
- (2016-2019) Mirage G4
- (2018-2019) Forastero
- (2017) i-MiEV
- (2018-2019) Eclipse Cruz
- nissan
- Nissan aún no ha anunciado cuándo estará disponible Android Auto
- Porsche
- Porsche aún no ha anunciado cuándo estará disponible Android Auto
- RAM
- (2018-2019) 1500
- (2018-2019) 2500
- (2018-2019) 3500
- (2019) 4500 modelos
- subaru
- (2019) Ascenso
- (2018-2019) Crosstrek
- (2019) Guardabosques
- (2017-2019) Impreza
- (2017-2019) WRX
- (2018-2019) Interior
- Toyota
- (2019) Avalón
- (2019) Corolla Hatchback
- (2019) C-HR
- (2019) RAV4
- volkswagen
- (2019) Arteón
- (2017-2019) Atlas
- (2016-2019) Escarabajo
- (2016-2019)
- (2016-2019) CC
- (2016-2019) Golf (e-Golf, GTI, Golf R)
- (2016-2019) Golf SportWagen
- (2016-2019) Passat
- (2016-2019) Tiguán
- (2016-2019) Jetta
- volvo
- 2019) S60
- (2017-2018) S90
- (2019) V60
- (2019) V90
- (2019) XC40
- (2018-2019) XC60
- (2016-2019) XC90
Música/Radio: Se admiten las siguientes aplicaciones de música y audio:
- Google Play Música
- música amazónica
- iHeartRadio
- Libros de audio LibriVox
- al bate de la MLB
- npr uno
- Pandora
- Pocket Casts, Player FM, BeyondPod, DoggCatcher, audioBoom (Podcasts)
- Spotify
- grapadora
- Sintonizar Radio
- WhatsApp, Skype, Hangouts, envíame un mensaje de texto, textPlus, Nextplus, EvolveSMS, Talkray
¿Cuál es la diferencia?
Aparte de la pantalla de inicio, se trata de tratar de lograr el mismo objetivo de diferentes maneras.
Android Auto usa Google Maps, que la mayoría de la gente prefiere a los mapas de Apple debido a su confiabilidad y facilidad de uso. Además, los mapas de Google resaltan las condiciones cambiantes del tráfico y ofrecen rutas alternativas y también puede usar la función de pellizco para acercar y alejar fácilmente.
Apple CarPlay funciona mejor al darte acceso a tu música que Google con Android Auto. Puede acceder a su colección de música completa y navegar por canción, artista, lista de reproducción, etc., mientras está en Android Auto, aunque puede reproducir y pausar música desde la pantalla de inicio, no puede navegar por su colección y está restringido a listas de reproducción y el cola.
Por qué debería obtener Apple CarPlay o Android Auto
¡Pues porque será MÁS SEGURO! ¿Por qué? Si uno no tiene acceso a su teléfono mientras conduce, lo más probable es que el conductor sea más consciente de su entorno. Puede usarlos para hacer llamadas, escuchar mensajes, leer, responder y enviar mensajes de texto y para escuchar su música y listas de reproducción favoritas. También puede usar Apple Maps o Google Maps para obtener indicaciones, lo cual es útil en automóviles que no tienen navegación por satélite incorporada o para encontrar la estación de servicio o el centro comercial más cercano. Ninguno es perfecto y, al final, ambos logran lo mismo. Simplemente se reduce a si eres un usuario de Apple o Android.
145 comments